ptyx

　

　おおっ、いかんいかん前の書き込み＝＞hilihiliのhilihili: PTYX、でギリシャ語の銀のことを英語のアルファベットに直せば

　Argnros

　と書いてしまった。

　正しい英語のアルファベット使用表記はArgu(y)ros

　∧∧

（‥　）ギリシャ語もαργυρος、大文字で書けばΑΡΓΥΡΟΣ

　□-　　ですね、うかつでした。

　　　　（￣　￣；）むう、うかつだったな。

　ギリシャ語のυ、つまり大文字ではΥ、がラテン語ではuあるいはyに変えられるのであった。

　∧∧

（　‥）でっ、肝心のSternoptyxですが。

　　　　（‥　）こちらはこうだね。

Sternoptyx → sterno + ptyx　

つまり

στερνο + πτυχη (πτυξ)

大文字で書けば

ΣΤΕΡΝΟ + ΠΤΥΧΗ (ΠΤΥΞ)

英語に訳すと

Chest + fold